Фабиан Риск решил на время уйти в отставку, чтобы провести время со своей семьей, которая переживала трудные времена. Но его до сих пор не дает покоя загадочное самоубийство его коллеги Хьюго Эрвина, и Инспектор убежден, что его друг ведет расследование, затрагивающее интересы высших полицейских сил.
Тем временем Хельсингборг сотрясает волна жестоких нападений на общины беженцев, и кажется, что вся страна заражена вирусом нетерпимости. Общественные настроения меняются, и Фабиан вынужден вернуться в строй и начать расследование.
Но чем дальше продвигается дело, тем очевиднее становится, что настоящая опасность кроется в другом. Фабиан Риск собирается начать великую вендетту против преступника, чья тактика шокирующе сложна и чьи мотивы остаются неясными.
Тем временем Хельсингборг сотрясает волна жестоких нападений на общины беженцев, и кажется, что вся страна заражена вирусом нетерпимости. Общественные настроения меняются, и Фабиан вынужден вернуться в строй и начать расследование.
Но чем дальше продвигается дело, тем очевиднее становится, что настоящая опасность кроется в другом. Фабиан Риск собирается начать великую вендетту против преступника, чья тактика шокирующе сложна и чьи мотивы остаются неясными.