Те, кто уходит, и те, кто остается

Элена Ферранте стремительно продолжает покорять сердца новых читателей России, только недавно начавших открывать для себя её непревзойденный талант, за который её цикл романов «Неаполитанский квартет» получил самую высокую оценку в литературных кругах, с громким названием «лучшая литературная эпопея современности». Страницы романа погружают в судьбы двух подруг, которые то расходятся, то снова пересекаются, создавая удивительные причудливые повороты жизни, раскачивающие её, словно лодку в море во время шторма. Но, как оказывается, шторм – это не навсегда, за непогодой всегда случается штиль и солнце. Так и с Лилу, и Лену, которые, несмотря на жизненные перипетии, всегда остаются лучшими подругами и близкими друг другу людьми. Атмосфера книги «Те, кто уходит, и те, кто остается», пропитана духом и видами Неаполя, так притягивающих к себе отечественных читателей, вместе с красотой и композицией романа, рассказывающего о судьбах жителей маленького неблагополучного квартала, масштаб которых укрупняется и отображает жизнь, дух и настрои граждан всей страны.

Перед вами третья часть знаменитого цикла, переведенная на русский язык как «Те кто уходит, и те, кто остается».

Речь в ней пойдет о шестидесятых и семидесятых годах двадцатого века, так значительно повлиявших на современность того времени, и на самих Лену Греко и Лилу Черулло, дружба которых изображена в романе на фоне бурного времени в истории: это пора непрекращающихся студенческих протестов; революционных настроев, перерастающих в уличные столкновения; набирающее обороты, среди рабочего класса, профсоюзное движение… Замужество Лилы было неудачным, и она не смогла вытерпеть жизни с человеком, все больше замыкающимся в себе. После развода она забрала своего маленького сына и решилась на переезд в район новостроек, с которого начала ездить на тяжелую работу в колбасном цеху. Лену же удалось уехать из Неаполя, получить образование в элитном колледже, написать и добиться издания своей книги. Своим предстоящим замужеством она обеспечивает себе жизнь в высшем кругу общества. Такая разная жизнь, и она создаёт все большее расстояние между подругами, которые все реже теперь даже созваниваются. Победит ли их дружба такие разительные перемены?