В этом издании представлен один из лучших готических романов конца XVIII века "Итальянец" (1796) английской писательницы Энн Рэдклифф, выдержанный в атмосфере постоянно меняющейся таинственности и пронизанный острым ощущением неведомой опасности. Встреча молодых героев книги в старинной неаполитанской церкви Сан-Лоренцо, где несколько веков назад великий Боккаччо встретил свою возлюбленную Фьяметту, становится отправной точкой в череде бурных и тревожных эпизодов. Посещение таинственного монаха в развалинах римской крепости Палуцци, похищение и пленение героини в отдаленном горном монастыре, страшная ночь в компании убийцы в одиноком доме на побережье Адриатического моря, преследование непримиримых любовников слугами инквизиции - все эти события приводят к раскрытию тайны покаянной исповеди, однажды произнесенной в исповедальной церкви ордена Кающихся, облаченных в черные одежды. Текст книги сопровождается комментарием, специально подготовленным для этого издания.