Роман известного каталонского писателя Жауме Кабре "L'ombra dell'eunuco" ("Тень евнуха") - это забавная и грустная история сентиментального любителя искусства и любовника, отпрыска старинного рода Генсан, который в поисках Пути, Истины и Жизни посвящает свои студенческие годы вооруженной борьбе за справедливость. "Тень евнуха" - роман, полный литературных и музыкальных аллюзий. Подобно скрипичному концерту Альбана Берга, структуру которого он отражает, книга представляет собой своего рода "двойной реквием". Она посвящена "памяти ангела", Терезы, и звучит как реквием главного героя, Микеля Генсана, по самому себе. Рассказ читается как исповедь самоубийцы. Главный герой оказывается в доме, где прошло его детство (по жестокому стечению обстоятельств семейное гнездо было переоборудовано в роскошный ресторан). Как и "Концерт" Берга, роман рассказывает о судьбах всех любимых и потерянных существ, связанных с домом Генсана.
