Взгляд Михаэля Вика (родился в 1928 году) на описываемые им события уникален: зверства нацистов увидены глазами подростка с желтой звездой, а британские бомбардировки и русская оккупация - глазами жителя разрушенного Кенигсберга. В лагере преследуемых Вик оказался и евреем, и немцем, и в этом секрет его необычайной проницательности и свободы от идеологических шоры.
С 1988 года мемуары Вика переиздавались в Германии семь раз. Английский перевод появился в 2003 году. На русском языке она публикуется впервые.
С 1988 года мемуары Вика переиздавались в Германии семь раз. Английский перевод появился в 2003 году. На русском языке она публикуется впервые.